CERRAR

La Capital - Logo

× El País El Mundo La Zona Cultura Tecnología Gastronomía Salud Interés General La Ciudad Deportes Arte y Espectáculos Policiales Cartelera Fotos de Familia Clasificados Fúnebres
03-12-2009

Feria del Libro: Adúriz, Aulicino y Castilla en el Encuentro de Poesía

Tres poetas de la misma generación, con distintos estilos, darán vida a una nueva edición del Encuentro de Poesía de la Feria del Libro ?Mar del Plata Puerto de Lectura?.

Javier Adúriz, Jorge Aulicino y Leopoldo Castilla estarán desde las 21 en la sala ?H. A. Murena?, coordinados por Rafael Oteriño.

Javier Adúriz nació en Buenos Aires en 1948. Es docente y desde hace años dirige talleres literarios de narrativa y poesía. Ha escrito ensayos sobre literatura argentina y realizado versiones sobre poesía inglesa en la colección ?Traducciones del Dock?, que actualmente dirige. Recibió los premios Iniciación de la Secretaría de Cultura de la Nación y Publicación del Fondo Nacional de las Artes. Se considera un poeta posclásico, lo cual supone la asunción de un pasado literario y su proyección en el presente. Su poesía echa mano de la ironía y el humor como modos de aventar la incomunicación y el piso raso de la existencia. En poesía, lleva publicados: Palabra sola, En sombra de elegía, Solos de conciencia, Egloga brusca, La forma humana, Canción del Samurai, La verdad se mueve, Esto es así.

Jorge Aulicino nació en Buenos Aires, en 1949. Es poeta y ejerce el periodismo. En la actualidad dirige la Revista Ñ del diario Clarín. A comienzos de los ?70 integró el taller literario Mario Jorge De Lellis, desde donde se llevó a cabo el replanteo de la corriente coloquialista de los ?60. En la década de los ?80 formó parte de la dirección y fue columnista del ?Diario de poesía?. Creó y en la actualidad continúa editando el blog de poesía en castellano y de poesía traducida ?Otra Iglesia es Imposible?. Ha traducido a poetas italianos, norteamericanos e ingleses. Su último trabajo al respecto es sobre la obra de Ezra Pound. Su poesía expone la fuerte contienda entre los diversos registros de una subjetividad siempre ansiosa y el mundo de los objetos siempre enigmático e inalcanzable. Decir lo indecible ha sido, de tal manera, el desafío que ha afrontado en los numerosos libros de poesía que lleva publicados: Vuelo bajo, Poeta antigio, La caída de los cuerpos, Paisaje con autor, Hombres en un restaurante, Almas en movimiento, La línea del coyote, La luz checoslovaca, Hostias, Máquina de faro, Cierta dureza en la sintaxis.

Leopoldo Castilla nació en Salta en 1947. Es poeta y narrador. Ha escrito un ensayo sobre la copla publicado en Madrid, y antologías de la poesía argentina públicas en Estocolmo. Durante los años de su exilio en España, acompañó como titiritero a Javier Villafañe por los pueblos de la ruta de don Quijote. Viajero incansable, su poesía está teñida de un carácter universal y planetario, sin perder su fuerte arraigo nativo. Fue distinguido con premios nacionales e internacionales y traducido al inglés, francés, italiano, sueco, portugués y ruso. Su cuento ?La redada? fue llevado al cine. Parafraseando a su amigo Cuchi Leguizamón, dice que el arte es la llave de la existencia y que la poesía sirve para vivir mejor. Generación terrestre, Versión de la materia, Campo de prueba, Diario de la Perestroika, Teorema natural, Baniano, Nunca, El amanecido, son algunos de sus libros de poesía. En Manada, de reciente publicación, ha acentuado su visión de la existencia como la de una venturosa marcha en la que hombres, animales, árboles y estrellas parecen seguir un decurso animado por la fatalidad y la belleza.

Terragno presenta ?Diario íntimo de San Martín?

Desde las 21, en la sala Arturo Cancela, Rodolfo Terragno presentará su más reciente libro, ?Diario íntimo de San Martín?. Este libro está escrito en forma de diario, pero no es una ficción, sino el resultado de una exhaustiva investigación histórica que el autor realizó sobre la actividad que San Martín desarrolló en Londres cuando se suponía que se había retirado de la política latinoamericana.

Terragno también es autor de ?La simulación?, ?El peronismo de los 70?, "Falklands/ Malvinas?, ?Maitland & San Martín?, ?Bases para un modelo de crecimiento, empleo y bienestar?, ?El nuevo modelo?, ?Proyecto 95?, ?La Argentina del siglo XXI?, ?Memorias del presente?, ?Los 400 días de Perón? y ?Los dueños del poder?.

En su trayectoria política se ha desempeñado como senador nacional por la ciudad de Buenos Aires, jefe de Gabinete de Fernando de la Rúa, diputado nacional en dos períodos (1993-1995 y 1997-1999) y ministro de Obras y Servicios Públicos entre 1987 y 1989. También presidió la UCR entre 1995 y 1997.