Apenas puede observarse el choque en una de las tomas. El camión de carga pasa el cruce de las avenidas Edison y Fortunato de la Plaza a gran velocidad e impacta desde atrás al antiguo Citroën 3Cv. Otras imágenes muestran el final de la colisión y cómo llega el personal sanitario en ambulancia para asistir al herido.