El accidente se registró en horas del mediodía de este martes y ambos jóvenes recibieron atención médica y fueron derivados al HIGA por experimentar politraumatismos.

Una cámara de seguridad ubicada en un comercio de la zona captó el momento de la colisión, cuando la motocicleta Guerrero 110 en la transitaban los hermanos no pudo eludir a la camioneta Peugeot Partner que se detuvo en el cruce de Avenida de los Trabajadores y Oneglia.

Como consecuencia del impacto los dos jóvenes salieron despedidos y cayeron sobre el pavimiento, lo que le causó los golpes y excoriaciones de las que fueron atendidos por el personal médico.

Se iniciaron actuaciones en la comisaría quinta caratuladas lesiones culposas, con intervención de la fisalía N°11.