Fotos de Familia

“Sanduiches “El Gran Monarca” eran una leyenda como ALfajores Havanna en Playa Grande en 1961. Raquel Traine , la esposa del conocido arquitecto “el Pibe” Trine comprando sanduiches para los Lerena y los Traine. En la foto de izq.a der. Hernán Lerena (11) , Javier Lerena (10), SantiagoTraine, Andrés Lerena (3); los demás son Traines. “El gran monarca” era un manjar de alta cocina en plena playa- se perdió eso. Ahora hay choclo entero; rico y simple pero impensable en aquella época”. Javier Lerena.

“Mi abuelo “Papapongo” Rafael Alfonso Claussen con 19 años, se hizo sacar ésta foto con 2 amigos; en la Bristol en 1917.” J a v i e r Lerena.

“Mi abuela “Mamalola” y mi mamá “mumi” en una mesa que da a Playa Chica en 1931, aparecen fuera de foco favoreciendo el paisaje en una foto sacada por mi abuelo; que sabía lo que hacía. Leonor Elvira Mc Millan de Claussen (32) y Leonor Emilia Claussen (3). El porrón era para mi abuelo…”. J a v i e r L erena

“Alfonso Claussen Durao (18) – Adalberto Ramangé – Juán Elala – Carlos H. Dupont Mar del Plata, 3 de marzo de 1916. Son datos del reverso de la foto de mi abuelo; sería bueno que alguien ubique el edificio del fondo”. Javier Lerena.

“Mi mamá “en edad de merecer”, con sus padres en Playa Grande en 1948. Leonor Emilia Claussen (21), Leonor ELvira Mc Millan de Claussen (49), Rafael Alfonso Claussen Durao (50). Qué buena ola!! ” J a v i e r Lerena.

“Cinco de febrero de 1921. Mi abuelo (Papapongo) Rafael Alfonso Claussen (23) en un baile de disfraces en el Club Mar del PLata” Javier Lerena.

“Les envío estas fotos sobre el incendio del Club Mar del Plata en el año 1961. Fueron tomadas por mi papá Horacio N. Ciarlo que pasaba justo por allí con su Siambretta. Vi que ya enviaron otras fotos del mismo episodio pero tal vez estas también puedan complementar el album. Cordialmente” .Alicia Ciarlo

“Les envío estas fotos sobre el incendio del Club Mar del Plata en el año 1961. Fueron tomadas por mi papá Horacio N. Ciarlo que pasaba justo por allí con su Siambretta. Vi que ya enviaron otras fotos del mismo episodio pero tal vez estas también puedan complementar el album. Cordialmente” .Alicia Ciarlo

“Les envío estas fotos sobre el incendio del Club Mar del Plata en el año 1961. Fueron tomadas por mi papá Horacio N. Ciarlo que pasaba justo por allí con su Siambretta. Vi que ya enviaron otras fotos del mismo episodio pero tal vez estas también puedan complementar el album. Cordialmente” .Alicia Ciarlo

“Les envío estas fotos sobre el incendio del Club Mar del Plata en el año 1961. Fueron tomadas por mi papá Horacio N. Ciarlo que pasaba justo por allí con su Siambretta. Vi que ya enviaron otras fotos del mismo episodio pero tal vez estas también puedan complementar el album. Cordialmente” .Alicia Ciarlo