Murciélago
Mariana Baggio
Ilustraciones de Yael Frankel, Eleonora Arroyo y otros
Buenos Aires
Calibroscopio
2021

Por Julieta Arana (*)

Tenemos frente a nosotros un libro que nos invita a jugar, cantar y bailar. Un libro catalogado como “infantil”, pero que convoca a todas las edades a moldear, a cantar el lenguaje y a seguir maravillándonos de su enorme potencia y sonoridad.

Murciélago no trata sobre estos animales mamíferos. El título presenta el famoso saber popular de esas palabras que contienen “todas las vocales”.

Precisamente, el objeto libro de Baggio trabaja la canción y la poesía jugando con las cinco vocales y también con palabras monovocálicas, es decir, palabras que repiten la misma vocal en su estructura.

La autora hace una significativa presentación de cada vocal con su propio mundo literario y sonoro en forma de canción: “Para agrandar la panza / a la vaca Clara / habrá papa, batata, / habrá albahaca barata”. A su vez, pensamos: ¿Cuántas otras podríamos agregar? En este camino, cada poema está acompañado por collage, colores y dibujos infantiles de los variados ilustradores que participan en esta publicación y hacia el final de la obra, un código QR nos invita a escucharlas y memorizarlas, las veces que queramos. Calibroscopio crea, de esta manera, un verdadero objeto libro, donde las palabras se caen desbordadas, las páginas suenan y nos invitan a bailar y reír.

Las palabras y su sonido se convierten, en esta propuesta, en las verdaderas protagonistas. El juego, la canción, incluso el baile rítmico, son los vehículos para abordar la potencia del lenguaje de manera creativa y lúdica. Este libro nos acerca de igual a igual a cualquier infancia y nos convoca a jugar, hacer palmas y cantar de la mano de ellos. Las vocales se convierten en sonidos que se escuchan, palabras que se cantan, versos que se crean y juegos que invitan a participar a todos, sin distinción de edades ni tamaños. La música y la palabra, una excelente puerta de entrada para la expresión oral, la creatividad y el disfrute por el lenguaje.

Portada del libro Murciélago del sello Calibroscopio.