Daniel Balmaceda reconstruye la historia oculta de Vittorio Meano, el arquitecto del Teatro Colón
En su nueva novela, el escritor recupera la vida del inmigrante italiano que dirigió durante 14 años la construcción del emblemático teatro porteño y murió asesinado en 1904. Su historia, el escándalo amoroso y la Buenos Aires de aquella época, en entrevista con LA CAPITAL.
Daniel Balmaceda es escritor, periodista, profesor y miembro de la Academia Argentina de la Historia.
Por Rocío Ibarlucía
Detrás de la construcción del Teatro Colón, uno de los edificios más emblemáticos de Buenos Aires, hay una historia de ambición profesional, amor clandestino y un crimen que conmocionó a la sociedad porteña de comienzos del siglo XX. Su protagonista fue Vittorio Meano, un arquitecto italiano que llegó a la Argentina en 1884 y tuvo a su cargo durante 14 años la construcción del monumental teatro, aunque su aporte quedó relegado frente al de otros profesionales vinculados con la obra.
También fue responsable del proyecto del Palacio del Congreso, pero su trayectoria quedó interrumpida a los 44 años, cuando fue asesinado en 1904, en circunstancias que dieron lugar a uno de los escándalos más resonantes de la época.
A reconstruir su vida y recuperar su lugar en la historia dedica Daniel Balmaceda su nuevo libro, “El arquitecto del Teatro Colón” (Sudamericana). Se trata de una biografía novelada que recorre el camino de Meano desde su llegada desde Turín hasta su muerte, a partir de documentos, expedientes judiciales y crónicas periodísticas, narrado con el ritmo atrapante del true crime.
En diálogo con LA CAPITAL, el prolífico autor de libros históricos cuenta cómo llegó a este personaje, explica qué descubrió durante la investigación y reconstruye el contexto político y social en el que se levantaron dos de las grandes obras arquitectónicas del país. También se detiene en el escándalo amoroso que rodeó la vida privada del arquitecto y en las resonancias que encuentra entre aquella Buenos Aires y la actualidad.

—¿Cómo llegaste a Vittorio Meano?
—Meano es conocido en la historia solo por un detalle: su crimen, que fue bastante escandaloso para su época, en 1904. Si bien era uno de los arquitectos reconocidos de aquel tiempo, nunca se puso en valor su aporte a la creación y construcción del Teatro Colón. Es decir, el Teatro Colón reconoce a (Francesco) Tamburini, el primer arquitecto, y a (Jules) Dormal, el último, pero el tiempo que ellos trabajaron en la obra es muy breve si se lo compara con los 14 años que Vittorio Meano llevó adelante la construcción, además del diseño y los dibujos. Así que por eso me pareció que la vida de Meano era atractiva. Por otro lado, yo escribí sobre Belgrano, sobre Sarmiento, y vos sabés de qué estoy hablando. Pero si te digo que escribí sobre Meano, por ahí preguntás: “¡¿quién?!”. Por eso, este libro es también mi primer acercamiento a una figura menos conocida de la historia.
—Al no ser tan conocido, ¿qué pudiste reconstruir sobre él en el proceso de investigación sobre su vida?
—Estamos hablando de una persona que tenía 24 años, vivía en Turín y tenía poco desarrollo profesional. Decidió dejar una ciudad que era la más moderna de Italia para viajar lejos de su país y hacer la vida de un inmigrante. En apenas seis años se convirtió en el hombre que tenía la responsabilidad de construir el Teatro Colón. Es decir, a los 30 años tenía sobre sus espaldas semejante tarea. Yo no quiero acordarme de qué hacía a los 30 años, hacía algunas cositas y estaban buenas, pero no tanto…
—¿Y qué explicación le encontrás a que haya dado ese salto tan importante, de ser un joven inmigrante a tener a su cargo la construcción del Teatro Colón?
—Bueno, a diferencia de la gran masa de inmigrantes que llegaban en tercera clase a ver qué pintaba, Meano ya venía contratado como profesional. Eso cambiaba las condiciones: viajó en primera, tuvo los pasajes pagos y también tuvo cubierta la estadía en Buenos Aires, es decir, muchas ventajas. Pero no dejaba de ser una aventura en un terreno poco conocido.

Daniel Balmaceda: “Esto lo digo ahora, lo hubiera dicho en 1880 y lo voy a decir en 2080: lo que hace fuertes a las instituciones son las personas”.
En esa época, la ciudad, que hasta entonces era conocida como “la gran aldea”, comenzaba a necesitar edificios de mucha prestancia. Ahí es cuando llegó un grupo de arquitectos italianos para hacer ese tipo de construcciones imponentes. Y él, dentro de ese grupo, se destacó muchísimo por su capacidad de trabajo y su ambición, pero también con una contradicción enorme. Él necesitaba ser un profesional muy reconocido y, a la vez, no trascender demasiado, porque se había escapado con Luigia Fraschini, una mujer casada, que había abandonado a su hijo de 7 años y a su marido, y con ella llegó a la Argentina en 1884, una época en la que nadie podía vivir en pareja sin estar casado. Era todo un desafío, porque ellos tenían que disimular que estaban casados y, a la vez, evitar que el nombre llegara a Italia y todo el mundo dijera: “¡Qué bien le va a Meano!”. El marido se habría enterado rápidamente de dónde estaba ella. Es una situación muy contradictoria: querer emerger profesionalmente, pero, a la vez, evitar que tu nombre aparezca. Es como decirte que yo quiero vender muchos libros pero que no se sepa que soy yo el que los escribe. ¿Cómo hacés?
—Pero qué buena esa contradicción para la ficción, ¿no?
—Exactamente. En realidad, yo creo que esto sirve para la ficción y para todo tipo de historias y biografías. Hay un momento en la vida –y esto lo digo por San Martín, por Meano o por Favaloro, por quien quieras– en que tenés que tomar decisiones. Y ese momento es el que más representa la personalidad de todas estas personas. Porque, obviamente, y esto te pasa a vos, me pasa a mí, nos pasa a todos, las decisiones que vamos tomando nos llevan por un camino y, si hubiéramos tomado otras, estaríamos en este momento en otro plano. Entonces, eso es lo que me resulta tan atractivo de estas figuras: cómo fue el paso a paso de cada decisión que tomaron hasta llegar adonde llegaron.
—En el caso de Meano, ¿qué decisión lo determina?
—El crimen de Meano fue consecuencia de una decisión que tomó en un momento: pasar por su casa mientras iba de una obra a otra. Si no hubiera pasado por allí, tal vez habríamos tenido un arquitecto que no habría muerto a los 44 años, sino que habríamos podido contar con uno de esa categoría durante 20 o 25 años más, por lo menos.
La mujer detrás del escándalo
—¿Qué pudiste descubrir sobre Luigia Fraschini en las crónicas de la época y cómo quisiste construirla a través de la ficción?
—El caso de Luigia es todavía más fuerte en cuanto al conflicto, porque ella era quien abandonaba al marido y al hijo. Socialmente, acá no podía exponerse demasiado, porque cualquier pregunta sobre su matrimonio o sobre por qué no tenían hijos la obligaba a seguir aumentando el caudal de mentiras. Además, porque en cualquier momento podía aparecer el marido. En Italia, la fuga de ella llegó a los diarios. Sin nombrarla, un periódico italiano publicó en primera plana una nota en la que decía: “Señora, vuelva y ocúpese de su hijo, no humille a su familia de esta manera”.
Luigia era una persona que también tenía ambiciones y estaba casada con un hombre cuyo horizonte era muy limitado. A pesar de que él era artista, la vida que le esperaba junto a su marido era muy gris. En cambio, con un arquitecto, con un profesional que llegaba a una ciudad importante de América, pensó que tendría al alcance de la mano todo el reconocimiento y las posibilidades de ascenso social. Sin embargo, nunca llegó a conseguirlo. Es más, cuando ya era viuda –su marido había muerto en Italia–, quiso casarse con Meano, pero él postergó mucho el matrimonio por cuestiones laborales y porque le daba prioridad a su profesión. Lo que también explica por qué ella, vamos a aclararlo porque es así la historia, empezó a desviarse en su camino de sostener un matrimonio fiel y generó toda la situación pasional que derivó en la muerte del arquitecto.
—¿Y qué te permitió contar la historia de Vittorio y Luigia sobre las relaciones amorosas, la moral y las imposibilidades de las mujeres a fines del XIX?
—La mujer de 1880 estaba muy privada de tomar decisiones sobre su propia vida. Es más, si no estabas casada, ni siquiera podías ir, por ejemplo, a ver una función de ballet, porque las contorsiones de los cuerpos y la ropa ajustada eran consideradas inapropiadas para una señorita. El matrimonio te empezaba a otorgar ciertas libertades, así que todas querían pasar esa barrera. En cambio, cualquier situación de concubinato, como la de esta pareja, era muy condenada socialmente.
Así que ella vivió atravesada por todo eso y, para colmo, terminó siendo una de las protagonistas de un escándalo que salió en los diarios de la época. Su historia de amor con el mucamo se convirtió en una noticia muy fuerte. Eso también te dice otra cosa: para la sociedad de entonces, no era lo mismo que una mujer engañara a su marido con un arquitecto a que lo hiciera con una persona que no pertenecía a su condición social. Eso fue más escandaloso. ¿Cómo vas a ir a los cuartos de servicio, subiendo una escalera que nadie de la casa jamás subiría, a tener relaciones con el personal que trabaja para vos? Así que ella estaba atrapada en ese contexto social y tratando de resolver todos sus deseos que estaban muy fuera de él, con Vittorio y con algunos otros.
Un teatro para la gran ciudad
—Esta es tu tercera novela histórica y las tres están situadas a finales del siglo XIX, ¿por qué?
—Bueno, en este caso fue una casualidad. “Los Caballeros de la Noche” y “El crimen de Año Nuevo” ocurren casi al mismo tiempo, en 1881. Y son historias que tienen una resolución muy rápida en relación con el tiempo que había pasado desde la llegada de los inmigrantes. En cambio, esta pareja llegó a comienzos de 1884, en otra situación, eran profesionales. Además, el caso policial tiene un peso enorme en los otros dos libros. A mí el condimento policial me sirve mucho porque me permite acceder a un expediente judicial, que está en el Archivo General de la Nación y aporta mucha información para reconstruir la época. Los otros dos son policiales puros, pero esta novela, que tiene un crimen, no es la historia del crimen. Te diría que es más bien una biografía novelada.
Además, superó a las otras historias en veintipico de años y la transformación de la Argentina en veinte años en aquella época era muy notable. De 1880 a 1904 hay un salto abismal. Buenos Aires pasa de ser la gran aldea a ser la gran ciudad. A comienzos de los años 80, la luz eléctrica era algo muy raro. Las comunicaciones, el teléfono, en 1904, ya era algo mucho más habitual. En ese período pasamos del tranvía a caballo al tranvía eléctrico. Había mucha más gente, mucha más comida italiana, muchas más tonadas y muchos más avances tecnológicos.
Entre otros cambios, en 1880, si ibas a comer a un restaurante a la noche, éramos todos señores. ¿Cómo iba a meterse una mujer entre todos esos señores que tenían que fumar sus cigarros y hablar de cosas muy importantes? Después, con las temporadas de veraneo, en lugares como Mar del Plata, los hoteles y los restaurantes comenzaron a incluir mesas para las familias, con mujeres y niños. Para 1904, esa costumbre ya se había relajado bastante, aunque no del todo, porque todavía había restaurantes exclusivos para señores.

Algunos de los libros publicados por Daniel Balmaceda.
—¿Y qué quería demostrar la Argentina con la construcción del Teatro Colón? ¿Qué idea de nación condensa el proyecto arquitectónico y cultural?
—El que tuvo la idea de traer arquitectos de afuera fue Roca. Asumió la presidencia en 1880, el mismo año en que se creó la Capital Federal. La ciudad se volvió federal porque antes tenías al gobernador de la provincia de Buenos Aires gobernando desde la ciudad y al presidente también gobernando desde allí. Era como si el presidente estuviera de prestado en el territorio de un gobernador. ¿Quién era más poderoso? Eso derivó en una revolución. En 1880, Roca impulsó la federalización y eso abrió dos caminos. Por un lado, Buenos Aires se convirtió en Capital Federal; por otro, hubo que encontrarle una capital a la provincia de Buenos Aires. Así se creó la ciudad de La Plata de la nada, en un terreno desierto. Otro de los atractivos para los arquitectos era que tenían una ciudad para construir desde cero. Imaginate la cantidad de cosas que había que hacer, en La Plata y en Buenos Aires. Y lo que Roca quería para Buenos Aires era tener instituciones fuertes. Y, para que esas instituciones sean fuertes, como corresponde, son las personas las que las hacen fuertes. Esto te lo digo ahora, te lo hubiera dicho en 1880 y te lo voy a decir otra vez en 2080: lo que hace fuertes a las instituciones son las personas.
“En un momento la obra del Colón quedó abandonada y se transformó en el mingitorio de Buenos Aires. Meano tuvo que actuar como un abogado del Teatro Colón, defendiéndolo para que no lo demolieran”
Pero, en ese momento, las construcciones eran bastante poco llamativas y el mundo mostraba que tenías que tener un teatro imponente, un Congreso vistoso. Entonces, empezaron a trabajar en Buenos Aires y en el resto del país en este tipo de edificios más monumentales. Y ahí aparecieron, principalmente, los arquitectos italianos. Luego se sumaron alemanes, franceses, españoles y algunos de Estados Unidos, pero originalmente eran los italianos. Y ahí estaba el joven Meano, metido en todo ese mundo.
—Decías antes que incluso hoy se reconoce más a Tamburini. ¿Qué aportó Tamburini y qué aportó Vittorio Meano a la construcción del Teatro Colón?
—Tamburini fue el gran maestro de este grupo de jóvenes arquitectos. De hecho, fue quien los convocó. Roca le pidió a su embajador en Roma, que se llamaba Antonio del Viso, que contratara al mejor arquitecto de allá. Así trajeron a Tamburini, que, una vez instalado en Buenos Aires, se dio cuenta de que necesitaba un grupo de gente más numeroso, pero de su confianza. Entonces les escribió a algunos de los jóvenes profesionales que conocía de allá. De hecho, conoció a Meano de manera muy circunstancial, le gustó cómo trabajaba y dijo: “Lo quiero acá”. Así que Tamburini fue muy importante en los primeros pasos de este grupo de arquitectos. Es quien hizo el arco de la Casa Rosada, para unirlo con el edificio del entonces correo. Después, Tamburini ganó, junto con un empresario italiano, la licitación para construir el Teatro Colón. Es decir, el gran paso lo dio él, trabajando con Meano como segundo. Meano tenía un trabajo entre las sombras dentro del estudio de Tamburini, pero muy importante.
El tema es que Tamburini había realizado el primer diseño del Teatro Colón, pero murió a los pocos meses de que comenzara la construcción. Tenía 44 años, igual que Meano: los dos murieron a esa edad. Tamburini murió en 1890 y quedó el Colón sin su principal cabeza. Su papel fue muy importante porque puso en marcha todo el proyecto, pero casi te diría que todavía no había nada, había un pozo.
Meano, en cambio, no solo pasó esos años trabajando en la construcción hasta junio de 1904, sino que en un momento tuvo que defender el proyecto para que no lo demolieran. La defensa que hizo Meano del Teatro Colón es maravillosa. Hizo las cuentas, presentó todos los argumentos… Mirá qué lindo: Menao tuvo que actuar como un abogado del Teatro Colón y logró convencer a los concejales de que no lo demolieran porque les demostró que construir un teatro desde cero en otro lugar iba a ser muchísimo más caro. Y ahí, cuando les tocó el bolsillo, dijeron: “Sigamos por acá”.
—¿Por qué se quiso interrumpir la obra y hasta demolerla?
—En esa época, el maravilloso edificio estaba en obra y parecía abandonado. No por Meano, sino porque las autoridades no le daban el dinero para construirlo. Además, discutían si era una construcción de la Nación o de la Ciudad, a quién le correspondía hacerse cargo. A eso se sumó la crisis económica de 1890, que sacudió al país entero, como tantas otras crisis que hemos vivido. Frente a todos esos infortunios, en un momento la obra quedó muy abandonada. Los diarios de la época se quejaban y decían que el edificio era conocido como el “Mingitorio de Buenos Aires”, porque todos los señores iban a usar sus muros como baño y el lugar olía mal.
Las huellas de aquella historia en la actualidad
—¿Qué temas, preguntas, problemas que hayan surgido mientras escribías la vida de Vittorio Meano, del Colón y de aquella Argentina te parece que siguen vigentes?
—Primero, algo muy curioso que mucha gente va a entender: a veces uno quiere que se termine una obra y los arquitectos y los constructores se demoran más de lo que quisiera. Lo digo con una sonrisa e incluso espero que mi hijo Pancho, que es arquitecto, no lea esta nota. Eso pasó toda la vida.
Segundo, que el arquitecto es un artista y que, en muchos casos, tiene que ponerse en la cabeza del ingeniero para tratar de resolver un montón de cuestiones que pueden retrasar su obra, pero sin dejar nunca de ser un artista. Por eso uno ve a Vitorio defendiendo cada partecita de su trabajo.
Y el manoseo político, el manoseo de las autoridades, que tanto inquieta a los que están tratando de hacer algo muy grande. Por ejemplo, en la obra del Congreso de la Nación, cuyo proyecto ideó y llevó adelante Meano, aunque no tuvo la posibilidad de verlo terminado porque lo mataron, después la construcción prosiguió y hubo casos de corrupción. En el Colón también se habló, en algún momento, de alguna posibilidad de corrupción. Siempre están en la mira las cuentas en las historias de las construcciones. Uno va leyendo eso y se da cuenta de que esto ya lo viví.
Mirar el Colón con otros ojos
—¿Cómo era antes tu relación con el Teatro Colón, eras un espectador frecuente, y qué cambió hoy, después de escribir esta novela?
—Me tocó ir al Teatro Colón desde siempre, pero, cuando era más chico, te diría que hasta los 22 o 23 años. Después lo abandoné por circunstancias personales y laborales. Era imposible seguir con esas actividades. Más adelante volví para un par de funciones y estuve muchas veces durante la pandemia, porque el Colón se convirtió en el lugar donde nos hacían los PCR. Y estuve hace poco, obviamente por la escritura del libro, y ya lo veo de una manera totalmente distinta, porque lo entiendo mucho más. Ahora puedo imaginar a Meano y conocer la importancia de su historia, que durante más de un siglo quedó perdida entre expedientes y crónicas de la época. Yo creo que esto les va a pasar a quienes lean el libro. Inclusive, por ahí tenemos la posibilidad de que, cuando se hacen las visitas guiadas, me nombren a Vittorio Meano un poco más de lo que se hace habitualmente. Ojalá.
Lo más visto hoy
- 1Federico Sturzenegger apuntó contra la pesca: “Hay una casta naviera pesquera que tiene una deuda con la sociedad” « Diario La Capital de Mar del Plata
- 2Cómo estará el clima este domingo en Mar del Plata « Diario La Capital de Mar del Plata
- 3Choque frontal y vuelco en la Autovía 2: dos muertos y un herido grave « Diario La Capital de Mar del Plata
- 4En Mar del Plata, uno de cada cuatro hogares alquila y hay 86 mil viviendas desocupadas « Diario La Capital de Mar del Plata
- 5Adrián Suar, Carla Peterson, Fernán Mirás y Lorena Vega traen “Sottovoce” « Diario La Capital de Mar del Plata
